Version consolidée au 29 décembre 2008
LOI n° 2008-1425 du 27 décembre 2008 de finances pour 2009 (1) NOR: BCFX0821595L Version consolidée au 29 décembre 2008 L'Assemblée nationale et le Sénat ont adopté, Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit : PREMIERE PARTIE : CONDITIONS GENERALES DE L'EQUILIBRE FINANCIER TITRE IER : DISPOSITIONS RELATIVES AUX RESSOURCES I. ― IMPÔTS ET RESSOURCES AUTORISÉS A. ― Autorisation de perception des impôts et produits Article 1 En savoir plus sur cet article... I. ― La perception des impôts, produits et revenus affectés à l'Etat, aux collectivités territoriales, aux établissements publics et organismes divers habilités à les percevoir continue d'être effectuée pendant l'année 2009 conformément aux lois et règlements et aux dispositions de la présente loi. II. ― Sous réserve de dispositions contraires,la présente loi s'applique : 1° A l'impôt sur le revenu dû au titre de 2008 et des années suivantes ; 2° A l'impôt dû par les sociétés sur leurs résultats des exercices clos à compter du 31 décembre 2008 ; 3° A compter du 1er janvier 2009 pour les autres dispositions fiscales. B. ― Mesures fiscales Article 2 A modifié les dispositions suivantes : Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 196 B (V) Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 197 (V) Article 3 En savoir plus sur cet article... I. ― Les prestations d'avantages en nature qui continuent d'être attribuées aux ayants droit de l'Agence nationale pour la garantie des droits des mineurs, relevant du statut du mineur, en application des contrats de capitalisation de ces prestations, jusqu'à l'âge retenu pour le calcul du capital, sont considérées comme ayant été mises à disposition du contribuable au sens de l'article 12 du code général des impôts, avant leur retenue par l'organisme chargé de leur gestion. Ces contrats de capitalisation se substituent, à titre définitif, aux prestations viagères visées au statut du mineur. Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 1 sur 105 08/01/2009 14:45 II. ― Pour ces mêmes ayants droit de l'Agence nationale pour la garantie des droits des mineurs, relevant du statut du mineur, sont validés, sous réserve des décisions ayant définitivement acquis force de la chose jugée, les prélèvements fiscaux et sociaux effectués correspondant aux prestations versées avant l'âge de référence ayant servi de base au calcul du capital dans le cadre des contrats de capitalisation des prestations d'avantages en nature conclus jusqu'à la date d'entrée en vigueur de la présente loi, en tant que leur validité serait contestée par le moyen tiré de ce que le revenu correspondant n'était pas disponible. Article 4 En savoir plus sur cet article... I. ― Les sommes perçues dans le cadre de l'attribution du prix Nobel par les lauréats de ce prix ne sont pas soumises à l'impôt sur le revenu. II. ― De même, ne sont pas soumises à l'impôt sur le revenu les sommes perçues dans le cadre de l'attribution de récompenses internationales de niveau équivalent au prix Nobel dans les domaines littéraire, artistique ou scientifique dont la liste est fixée par décret en Conseil d'Etat. Article 5 En savoir plus sur cet article... Les primes versées par l'Etat après consultation ou délibération de la Commission nationale du sport de haut niveau aux sportifs médaillés aux jeux olympiques et paralympiques de l'an 2008 à Pékin ne sont pas soumises à l'impôt sur le revenu. Article 6 En savoir plus sur cet article... I - A modifié les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 39 II. - Le I s'applique aux exercices clos à compter de la date de publication de la présente loi. Article 7 A modifié les dispositions suivantes : Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 63 (V) Article 8 A modifié les dispositions suivantes : Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 70 (V) Article 9 En savoir plus sur cet article... I - A modifié les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 39 AB, Art. 39 quinquies FC, Art. 39 quinquies DA, Art. 39 quinquies E, Art. 39 quinquies F II. - Le Gouvernement remet aux commissions des finances de l'Assemblée nationale et du Sénat, avant le dépôt du projet de loi de finances pour 2011, un rapport évaluant le coût et l'efficacité des dispositifs d'amortissement exceptionnel visés aux articles 39 AB, 39 quinquies DA, 39 quinquies E, 39 quinquies F et 39 quinquies FC du code général des impôts. Article 10 En savoir plus sur cet article... I à III - A modifié les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 158, Art. 1649 quater D, Sct. Chapitre Ier quater : Professionnels de l'expertise comptable, Art. 1649 quater L, Art. 1649 quater M Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 2 sur 105 08/01/2009 14:45 - Livre des procédures fiscales Sct. 4° bis Professionnels de l'expertise comptable autorisés., Art. L166 bis IV - A modifié les dispositions suivantes : - Ordonnance n°45-2138 du 19 septembre 1945 Art. 7 ter, Art. 83 sexies Article 11 A modifié les dispositions suivantes : Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 151 septies A (V) Article 12 A modifié les dispositions suivantes : Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 787 B (V) Article 13 A modifié les dispositions suivantes : Modifie Ordonnance n°45-2138 du 19 septembre 1945 - art. 83 (V) Modifie Ordonnance n°45-2138 du 19 septembre 1945 - art. 83 quater (V) Modifie Ordonnance n°2004-279 du 25 mars 2004 - art. 5 (V) Article 14 En savoir plus sur cet article... I- A modifié les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 223 septies, Art. 1920, Art. 223 A, Art. 223 L, Art. 234 duodecies, Art. 235 ter ZC, Art. 239 octies, Art. 1681 septies A abrogé les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 223 M, Art. 223 octies, Art. 223 nonies A, Art. 223 decies, Art. 223 nonies, Art. 223 undecies, Art. 1668 A II - Les 1°, 2° et 3° du I s'appliquent, respectivement, à compter des 1er janvier 2009, 1er janvier 2010 et 1er janvier 2011. Article 15 En savoir plus sur cet article... I, II. - A modifié les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 150-0 A, Art. 150-0 D, Art. 163 quinquies C, Art. 1600-0 J - Code de la sécurité sociale. Art. L136-6, Art. L136-7 A modifié les dispositions suivantes : Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 3 sur 105 08/01/2009 14:45 - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 38 A créé les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 80 quindecies III. - Les 1°, a du 3° et 4° du I s'appliquent à compter du 1er janvier 2009. Les autres dispositions du présent article s'appliquent aux fonds communs de placement à risques créés à compter de la date de publication du décret mentionné au b du 3° et au b du 5° du I et au plus tard le 30 juin 2009 et, pour les sociétés de capital risque et les entités, aux actions et droits émis à compter de la même date. Article 16 A modifié les dispositions suivantes : Modifie Code des douanes - art. 265 (V) Modifie Code des douanes - art. 265 bis A (V) Modifie Code des douanes - art. 265 ter (V) Modifie Code des douanes - art. 266 quindecies (V) Article 17 A modifié les dispositions suivantes : Modifie Code des douanes - art. 265 (V) Modifie Code des douanes - art. 266 quindecies (V) Article 18 A modifié les dispositions suivantes : Modifie LOI n°2007-1824 du 25 décembre 2007 - art. 67 (V) Article 19 En savoir plus sur cet article... Les personnes mentionnées au IV de l'article 33 de la loi n° 2004-1484 du 30 décembre 2004 de finances pour 2005 bénéficient d'un remboursement partiel de la taxe intérieure de consommation applicable au fioul domestique et au fioul lourd repris respectivement aux indices d'identification 21 et 24 du tableau B du 1 de l'article 265 du code des douanes et de la taxe intérieure de consommation sur le gaz naturel prévue à l'article 266 quinquies du même code. Le montant du remboursement s'élève à : ― 5 € par hectolitre pour les quantités de fioul domestique acquises entre le 1er janvier et le 31 décembre 2008 ; ― 1,665 € par 100 kilogrammes/nets pour les quantités de fioul lourd acquises entre le 1er janvier et le 31 décembre 2008 ; ― 1,071 € par millier de kilowattheures pour les volumes de gaz acquis entre le 1er janvier et le 31 décembre 2008. Un décret fixe les conditions et délais dans lesquels les personnes mentionnées au premier alinéa adressent leur demande de remboursement. Article 20 A modifié les dispositions suivantes : Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 AA quater (V) Article 21 A modifié les dispositions suivantes : Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 (V) Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 4 sur 105 08/01/2009 14:45 Article 22 En savoir plus sur cet article... I. - A créé les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 209 C II. - Le I est applicable aux résultats des exercices ouverts à compter du 1er janvier 2009. Article 23 A modifié les dispositions suivantes : Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 238 bis (V) Article 24 En savoir plus sur cet article... I. - Pour les sociétés placées sous le régime de l'article 208 C du code général des impôts avant le 1er janvier 2007, la condition prévue au deuxième alinéa du I de cet article doit être remplie à compter du 1er janvier 2010. II, III, IV, V, VI. - A modifié les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 208 C ter, Art. 210 E, Art. 219 A modifié les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 208 C A modifié les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 145 VII. - Le présent article n'est pas applicable aux sorties de régime intervenues avant le 2 janvier 2009. Article 25 A modifié les dispositions suivantes : Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 210 E (V) Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 219 (V) Article 26 A modifié les dispositions suivantes : Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 210 E (V) Article 27 A modifié les dispositions suivantes : Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 244 quater B (V) Article 28 En savoir plus sur cet article... Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 5 sur 105 08/01/2009 14:45 I. - A modifié les dispositions suivantes : - Code des douanes Art. 284 ter II. - Le I s'applique à compter du 1er janvier 2009. Article 29 En savoir plus sur cet article... I à VII - A modifié les dispositions suivantes : - Code des douanes Art. 266 sexies, Art. 266 septies, Art. 266 nonies, Art. 266 decies, Art. 266 undecies, Art. 266 duodecies - Code de l'environnement Art. L131-5-1 VIII. - Les I à VII entrent en vigueur le 1er janvier 2009. IX. - Le Gouvernement remet au Parlement, avant le dépôt du projet de loi de finances pour 2013, un rapport évaluant l'impact économique et environnemental de l'application des dispositions du présent article relatives aux déchets ménagers et assimilés. Ce rapport présente une analyse détaillée des actions financées depuis 2009 par le produit supplémentaire de taxe générale sur les activités polluantes généré par l'application du présent article. Il examine l'opportunité, en fonction de cette analyse et d'une évaluation précise des besoins de financement de la politique des déchets, de maintenir ou d'infléchir l'évolution des taux de cette taxe prévue jusqu'en 2015. Article 30 En savoir plus sur cet article... I - A modifié les dispositions suivantes : - Code de la santé publique Art. L4211-2-1 II. - Le I entre en vigueur le 1er janvier 2010. Article 31 En savoir plus sur cet article... I et II - A créé les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 749 B A modifié les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 151 octies C III. - Le présent article s'applique aux transformations réalisées à compter du 1er janvier 2009. Article 32 A modifié les dispositions suivantes : Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 279 (V) Article 33 A modifié les dispositions suivantes : Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 6 sur 105 08/01/2009 14:45 Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 1011 bis (V) Article 34 En savoir plus sur cet article... I. - A modifié les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 1011 bis II. ― Le I s'applique à compter du 1er juillet 2009. Article 35 A modifié les dispositions suivantes : Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 1011 bis (V) Article 36 A modifié les dispositions suivantes : Modifie Loi n°72-657 du 13 juillet 1972 - art. 3 (V) Modifie LOI n°2008-776 du 4 août 2008 - art. 99 (V) Article 37 A modifié les dispositions suivantes : Modifie LOI n°2007-1824 du 25 décembre 2007 - art. 107 (V) Article 38 En savoir plus sur cet article... I à III. - A modifié les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 1649-0 A A créé les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 1783 sexies A modifié les dispositions suivantes : - Livre des procédures fiscales Art. L10 IV. ― Le présent article s'applique à compter du 1er janvier 2009 pour le plafonnement des impositions afférentes aux revenus réalisés à compter de l'année 2007. Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 7 sur 105 08/01/2009 14:45 Article 39 En savoir plus sur cet article... I. - A modifié les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 885 H II. ― Le I s'applique à compter du 1er janvier 2009. Article 40 A modifié les dispositions suivantes : Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 885 J (V) Article 41 A modifié les dispositions suivantes : Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 885-0 V bis (V) II. ― RESSOURCES AFFECTÉES A. ― Dispositions relatives aux collectivités territoriales Article 42 A modifié les dispositions suivantes : Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L1613-1 (V) Abroge Code général des collectivités territoriales - art. L1613-2 (Ab) Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L2334-1 (V) Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L2334-26 (V) Article 43 A modifié les dispositions suivantes : Modifie Loi n°83-8 du 7 janvier 1983 - art. 98 (V) Modifie Loi n°88-1089 du 1 décembre 1988 - art. 6 (V) Modifie Loi n°2002-1575 du 30 décembre 2002 - art. 134 (V) Modifie Loi n°2003-1311 du 30 décembre 2003 - art. 55 (V) Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L1613-6 (V) Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L1614-1 (V) Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L2334-26 (V) Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L4425-2 (V) Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L4425-4 (V) Article 44 A modifié les dispositions suivantes : Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L2334-24 (V) Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L2334-32 (V) Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L2334-40 (V) Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L3334-12 (V) Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L3334-16 (V) Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L4332-3 (V) Article 45 Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 8 sur 105 08/01/2009 14:45 A modifié les dispositions suivantes : Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L1615-7 (V) Article 46 A modifié les dispositions suivantes : Modifie Code de l'urbanisme - art. L121-7 (V) Article 47 A modifié les dispositions suivantes : Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L3334-16-2 (V) Article 48 En savoir plus sur cet article... I à X. - A modifié les dispositions suivantes : - Code général des collectivités territoriales Art. L2335-3, Art. L5214-23-2, Art. L5215-35, Art. L5216-8-1 - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 1384 B, Art. 1586 B, Art. 1599 ter E - Loi n°86-1317 du 30 décembre 1986 Art. 6 - Loi Art. 21 - Loi Art. 9 - Loi n°96-987 du 14 novembre 1996 Art. 4, Art. 7 - Loi Art. 26 - Loi n°2004-809 du 13 août 2004 Art. 154 - Loi Art. 42 - Loi n°2001-602 du 9 juillet 2001 Art. 6 - Loi n°2003-710 du 1 août 2003 Art. 27 - Loi n°2005-157 du 23 février 2005 Art. 137, Art. 146 - Loi n°2006-396 du 31 mars 2006 Art. 29 Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 9 sur 105 08/01/2009 14:45 - Loi n°95-115 du 4 février 1995 Art. 52 - Loi Art. 95 XI. - Le montant total à retenir au titre de 2009 pour l'ensemble des compensations mentionnées aux I à X est fixé à 1 570 596 045 €, soit un taux de minoration de 17,108 % en 2009. XII. - Le prélèvement sur recettes institué au I de l'article 55 de la loi de finances pour 2004 (n° 2003-1311 du 30 décembre 2003) est minoré de 25 millions d'euros en 2009. Article 49 En savoir plus sur cet article... I. ― A compter du 1er janvier 2009, une somme de 21 037 549 € est versée aux départements, dans les conditions définies au III de l'article 52 de la loi n° 2004-1484 du 30 décembre 2004 de finances pour 2005, au titre de la compensation financière des charges résultant de l'allongement de la durée de la formation initiale obligatoire des assistants maternels et de l'instauration d'une formation d'initiation aux gestes de secourisme prévus en application de l'article L. 421-14 du code de l'action sociale et des familles. Le montant par département de cette compensation au titre de la formation initiale obligatoire des assistants maternels est calculé en fonction du nombre d'assistants maternels agréés au 1er janvier 2007 dans le département concerné, de la durée supplémentaire de formation initiale obligatoire ainsi que du coût horaire de formation. Le montant par département de cette compensation au titre de la formation d'initiation aux gestes de secourisme est calculé en fonction du nombre d'assistants maternels agréés au 1er janvier 2007 dans le département concerné, de la durée de la formation d'initiation aux gestes de secourisme ainsi que du coût horaire de formation. Un décret fixe les modalités de calcul de cette compensation. II. - A modifié les dispositions suivantes : - Loi n°2004-1484 du 30 décembre 2004 Art. 52 Article 50 A modifié les dispositions suivantes : Modifie Loi n°2005-1719 du 30 décembre 2005 - art. 40 (V) Article 51 En savoir plus sur cet article... I. ― Les ressources attribuées aux départements métropolitains au titre de l'extension de compétence résultant de la loi n° 2008-1249 du 1er décembre 2008 généralisant le revenu de solidarité active et réformant les politiques d'insertion sont composées d'une part du produit de la taxe intérieure de consommation sur les produits pétroliers. Cette part est obtenue, pour l'ensemble des départements, par application d'une fraction du tarif de la taxe intérieure de consommation sur les produits pétroliers aux quantités de carburants vendues sur l'ensemble du territoire national. La fraction de tarif mentionnée à l'alinéa précédent, calculée de sorte qu'appliquée aux quantités de carburants vendues sur l'ensemble du territoire en 2008 elle conduise à un produit égal au montant prévu par le deuxième alinéa du II de l'article 7 de la loi n° 2008-1249 du 1er décembre 2008 précitée, s'élève à : 0,82 € par hectolitre s'agissant des supercarburants sans plomb ; 0,57 € par hectolitre s'agissant du gazole présentant un point d'éclair inférieur à 120 °C. Cette fraction est corrigée au vu des montants définitifs de dépenses exécutées en 2008 au titre de l'allocation de parent isolé, de l'intéressement proportionnel et forfaitaire prévu à l'article L. 524-5 du code de la sécurité sociale et de l'intéressement proportionnel et forfaitaire prévu à l'article L. Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 10 sur 105 08/01/2009 14:45 262-11 du code de l'action sociale et des familles dans leur rédaction antérieure à l'entrée en vigueur de la loi n° 2008-1249 du 1er décembre 2008 précitée. Chaque département métropolitain reçoit un pourcentage de la part du produit de la taxe intérieure de consommation sur les produits pétroliers mentionnée au premier alinéa. Ce pourcentage est égal, pour chaque département, au montant des dépenses exécutées en 2008 par l'Etat dans ce département au titre de l'allocation de parent isolé, diminué des sommes exposées au titre de l'intéressement proportionnel et forfaitaire alors prévu à l'article L. 524-5 du code de la sécurité sociale ainsi que des dépenses ayant incombé au département en 2008 au titre de l'intéressement proportionnel et forfaitaire alors prévu à l'article L. 262-11 du code de l'action sociale et des familles, dans leur rédaction antérieure à l'entrée en vigueur de la loi n° 2008-1249 du 1er décembre 2008 précitée, rapporté au montant total de ces dépenses dans l'ensemble des départements métropolitains, diminué dans les mêmes conditions. A compter du 1er juillet 2009, ces pourcentages sont fixés comme suit : DÉPARTEMENTS POURCENTAGE (%) Ain 0,400905 Aisne 1,310129 Allier 0,569681 Alpes-de-Haute-Provence 0,217130 Hautes-Alpes 0,129415 Alpes-Maritimes 1,864504 Ardèche 0,405969 Ardennes 0,641088 Ariège 0,255566 Aube 0,581135 Aude 0,786057 Aveyron 0,197704 Bouches-du-Rhône 5,333152 Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 11 sur 105 08/01/2009 14:45 Calvados 1,082458 Cantal 0,089718 Charente 0,570641 Charente-Maritime 0,913081 Cher 0,525714 Corrèze 0,236528 Corse-du-Sud 0,160895 Haute-Corse 0,282556 Côte-d'Or 0,514447 Côtes-d'Armor 0,596687 Creuse 0,134076 Dordogne 0,559192 Doubs 0,759670 Drôme 0,769731 Eure 0,868911 Eure-et-Loir 0,526103 Finistère 0,841257 Gard 1,799023 Haute-Garonne 1,820687 Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 12 sur 105 08/01/2009 14:45 Gers 0,165004 Gironde 2,123114 Hérault 2,479026 Ille-et-Vilaine 0,896634 Indre 0,293644 Indre-et-Loire 0,724164 Isère 1,294827 Jura 0,257200 Landes 0,431550 Loir-et-Cher 0,368594 Loire 0,882581 Haute-Loire 0,187251 Loire-Atlantique 1,538328 Loiret 0,838449 Lot 0,184555 Lot-et-Garonne 0,509766 Lozère 0,042011 Maine-et-Loire 0,932447 Manche 0,520074 Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 13 sur 105 08/01/2009 14:45 Marne 0,891063 Haute-Marne 0,307193 Mayenne 0,220681 Meurthe-et-Moselle 1,322160 Meuse 0,351138 Morbihan 0,614626 Moselle 1,586610 Nièvre 0,353640 Nord 7,865475 Oise 1,456553 Orne 0,401078 Pas-de-Calais 4,538342 Puy-de-Dôme 0,781006 Pyrénées-Atlantiques 0,754978 Hautes-Pyrénées 0,307782 Pyrénées-Orientales 1,354043 Bas-Rhin 1,622231 Haut-Rhin 0,965425 Rhône 2,037125 Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 14 sur 105 08/01/2009 14:45 Haute-Saône 0,376559 Saône-et-Loire 0,595548 Sarthe 0,810260 Savoie 0,341930 Haute-Savoie 0,463012 Paris 2,776065 Seine-Maritime 2,769766 Seine-et-Marne 1,963777 Yvelines 1,252954 Deux-Sèvres 0,366040 Somme 1,168358 Tarn 0,518440 Tarn-et-Garonne 0,365506 Var 1,720344 Vaucluse 1,219786 Vendée 0,501503 Vienne 0,740399 Haute-Vienne 0,507520 Vosges 0,618145 Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 15 sur 105 08/01/2009 14:45 Yonne 0,488170 Territoire de Belfort 0,281604 Essonne 1,849070 Hauts-de-Seine 1,832813 Seine-Saint-Denis 4,463559 Val-de-Marne 1,924160 Val-d'Oise 1,940532 Total 100 Si le produit affecté globalement aux départements en vertu des fractions de tarif qui leur sont attribuées par la loi de finances représente un montant annuel inférieur au montant du droit à compensation résultant de l'application du deuxième alinéa du II de l'article 7 de la loi n° 2008-1249 du 1er décembre 2008 précitée, la différence fait l'objet d'une attribution d'une part correspondante du produit de la taxe intérieure de consommation sur les produits pétroliers revenant à l'Etat. II. - A. - A modifié les dispositions suivantes : - Loi n°2005-1719 du 30 décembre 2005 Art. 46 B. ― En 2009, les versements mensuels du compte de concours financiers régi par le II de l'article 46 de la loi n° 2005-1719 du 30 décembre 2005 de finances pour 2006 au titre de la part du produit de la taxe intérieure de consommation sur les produits pétroliers affectée à chaque département en application du I du présent article sont effectués à compter du mois de juillet et à raison d'un sixième du droit à compensation du département au titre de cette année. Article 52 En savoir plus sur cet article... Pour 2009, les prélèvements opérés sur les recettes de l'Etat au profit des collectivités territoriales sont évalués à 52 249 228 000 € qui se répartissent comme suit : INTITULÉ DU PRÉLÈVEMENT MONTANT (en milliers d'euros) Prélèvement sur les recettes de l'Etat au titre de la dotation globale de fonctionnement 40 846 531 Prélèvement sur les recettes de l'Etat du produit des amendes forfaitaires de la police de la circulation et des radars automatiques 600 000 Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 16 sur 105 08/01/2009 14:45 Prélèvement sur les recettes de l'Etat au titre de la dotation spéciale pour le logement des instituteurs 37 500 Dotation de compensation des pertes de bases de la taxe professionnelle et de redevance des mines des communes et de leurs groupements 164 000 Prélèvement sur les recettes de l'Etat au titre de la dotation de compensation de la taxe professionnelle 638 057 Prélèvement sur les recettes de l'Etat au profit du fonds de compensation pour la taxe sur la valeur ajoutée 5 855 000 Prélèvement sur les recettes de l'Etat au titre de la compensation d'exonérations relatives à la fiscalité locale 1 908 622 Dotation élu local 64 618 Prélèvement sur les recettes de l'Etat au profit de la collectivité territoriale de Corse et des départements de Corse 43 697 Compensation de la suppression de la part salaire de la taxe professionnelle 75 195 Fonds de mobilisation départementale pour l'insertion 500 000 Dotation départementale d'équipement des collèges 326 317 Dotation régionale d'équipement scolaire 661 186 Compensation d'exonération au titre de la réduction de la fraction des recettes prises en compte dans les bases de taxe professionnelle des titulaires de bénéfices non commerciaux 299 842 Compensation d'exonération de la taxe foncière relative au non-bâti agricole (hors la Corse) 216 009 Fonds de solidarité des collectivités territoriales 10 000 Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 17 sur 105 08/01/2009 14:45 touchées par des catastrophes naturelles Dotation globale de construction et d'équipement scolaire 2 654 Total 52 249 228 B. ― Autres dispositions Article 53 En savoir plus sur cet article... Sous réserve des dispositions de la présente loi, les affectations résultant de budgets annexes créés et de comptes spéciaux ouverts antérieurement à la date d'entrée en vigueur de la présente loi sont confirmées pour l'année 2009. Article 54 En savoir plus sur cet article... Est ouvert dans les écritures du Trésor un compte d'affectation spéciale intitulé : « Gestion et valorisation des ressources tirées de l'utilisation du spectre hertzien » dont l'ordonnateur est le ministre chargé du budget. Ce compte retrace : 1° En recettes : a) Le produit des redevances acquittées par les opérateurs privés pour l'utilisation des bandes de fréquences libérées par les ministères affectataires, à compter du 1er janvier 2009 ; b) Les versements du budget général ; c) Les fonds de concours ; 2° En dépenses : a) Les dépenses d'investissement et de fonctionnement liées aux services de télécommunications et visant à améliorer l'utilisation du spectre hertzien, y compris le transfert de services vers des supports non hertziens ; b) Les dépenses d'investissement et de fonctionnement liées à l'interception et au traitement des émissions électromagnétiques à des fins de renseignement ; c) Les versements au profit du budget général ou du désendettement de l'Etat pour un montant qui ne peut être inférieur à 15 % du produit visé au a du 1°. La contribution au désendettement de l'Etat ne s'applique pas au produit des redevances acquittées par les opérateurs privés pour l'utilisation des bandes de fréquences libérées par le ministère de la défense jusqu'au 31 décembre 2014. Article 55 En savoir plus sur cet article... I. - A créé les dispositions suivantes : - Code de l'industrie cinématographique Art. 44-1, Art. 44-2 II. ― A. ― Le compte d'affectation spéciale Cinéma, audiovisuel et expression radiophonique locale est clos à la date du 31 décembre 2008. A cette date, les soldes des opérations antérieurement enregistrées sur la première et la deuxième section de ce compte sont affectés au Centre national de la cinématographie ; le solde des opérations antérieurement enregistrées sur la troisième section de ce même compte est versé au budget général de l'Etat. Les produits énumérés aux I et II de l'article 44-1 du code de l'industrie cinématographique, dus au titre des années antérieures à 2009 et restant à percevoir, sont affectés au Centre national de la cinématographie. B. - A abrogé les dispositions suivantes : - Loi n°2005-1719 du 30 décembre 2005 Art. 50 III, IV, V, VI, VIII. - A modifié les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 18 sur 105 08/01/2009 14:45 Art. 302 bis KB, Art. 302 bis KE - Loi n°75-1278 du 30 décembre 1975 Art. 11 A modifié les dispositions suivantes : - Code de l'industrie cinématographique Art. 2 A modifié les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 238 bis HF VII. ― A compter du 1er janvier 2010, la taxe prévue à l'article 302 bis KB du code général des impôts est recouvrée par le Centre national de la cinématographie. Article 56 En savoir plus sur cet article... I, II, III. - A modifié les dispositions suivantes : - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. Art. 220 octies, Art. 220 Q - LOI n°2007-1824 du 25 décembre 2007 Art. 51 - CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - LOI n°2007-1824 du 25 décembre 2007 IV. ― Le présent article entre en vigueur en même temps que l'article 51 de la loi n° 2007-1824 du 25 décembre 2007 de finances rectificative pour 2007. Article 57 A modifié les dispositions suivantes : Modifie Loi n°2005-1719 du 30 décembre 2005 - art. 46 (V) Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 1605 (V) Article 58 A modifié les dispositions suivantes : Modifie LOI n°2007-1822 du 24 décembre 2007 - art. 45 (V) Article 59 A modifié les dispositions suivantes : Modifie Loi n°2005-1719 du 30 décembre 2005 - art. 49 (V) Article 60 En savoir plus sur cet article... Le versement annuel prévu au IV de l'article 46 de la loi de finances pour 1997 (n° 96-1181 du 30 décembre 1996) est fixé à 578 millions d'euros en 2009. Article 61 En savoir plus sur cet article... Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 19 sur 105 08/01/2009 14:45 I. - La dette contractée au nom du fonds de financement des prestations sociales des non-salariés agricoles, sous forme d'ouvertures de crédits à court terme consenties, par voie de convention, par plusieurs établissements bancaires jusqu'au 31 décembre 2008, est transférée à l'Etat. Ce transfert emporte de plein droit substitution de débiteur et substitution pure et simple de l'Etat dans l'ensemble des droits et obligations du fonds de financement des prestations sociales des non-salariés agricoles, au titre des conventions transférées. Cette substitution de débiteur emporte de plein droit extinction des créances correspondantes. III. - A compter du 1er janvier 2009, le produit de la taxe sur les véhicules de société mentionnée à l'article 1010 du code général des impôts est affecté à la Caisse centrale de la mutualité sociale agricole pour le financement des prestations d'assurance maladie, maternité et invalidité du régime de protection sociale des non-salariés agricoles. IV. - Le I entre en vigueur dès la promulgation de la présente loi. II. - A modifié les dispositions suivantes : - LOI n°2007-1822 du 24 décembre 2007 Art. 53 Article 62 En savoir plus sur cet article... I. ― Les droits et obligations afférents aux contrats d'emprunts figurant au passif du bilan de l'établissement public dénommé « ERAP » sont transférés à l'Etat en contrepartie d'une livraison à ce dernier de titres de participations détenus par cet établissement, pour une valeur identique à ces droits et obligations. Les intérêts afférents à cette dette ou au refinancement de celle-ci seront retracés au sein du compte de commerce « Gestion de la dette et de la trésorerie de l'Etat », en qualité d'intérêts de la dette négociable. II. ― Ce transfert n'ouvre droit ni à remboursement anticipé ni à la modification des conditions auxquelles les contrats d'emprunts ont été conclus. III. ― Ce transfert ne donne lieu à la perception d'aucun droit, taxe ou versement. IV. ― Les modalités d'application du présent article sont, en tant que de besoin, fixées par voie réglementaire. Article 63 A modifié les dispositions suivantes : Abroge Code de la voirie routière - art. L122-10 (Ab) Abroge Code de la voirie routière - art. L122-11 (Ab) Abroge Code de la voirie routière - art. L122-7 (Ab) Abroge Code de la voirie routière - art. L122-8 (Ab) Abroge Code de la voirie routière - art. L122-9 (Ab) Modifie Code de la voirie routière - art. L153-8 (V) Article 64 A modifié les dispositions suivantes : Modifie Loi n°2006-1666 du 21 décembre 2006 - art. 46 (V) Modifie CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 953 (V) Article 65 A modifié les dispositions suivantes : Modifie Code des douanes - art. 224 (V) Article 66 En savoir plus sur cet article... Le produit de liquidation du solde de clôture de l'Etablissement public chargé de l'aménagement des rives de l'étang de Berre, constaté dans les conditions définies par le décret n° 2001-1383 du 31 décembre 2001 portant dissolution de cet établissement, est affecté à hauteur de 90 % à Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 20 sur 105 08/01/2009 14:45 l'Etablissement public d'aménagement Euroméditerranée et à hauteur de 10 % au budget général de l'Etat. Article 67 En savoir plus sur cet article... I. - Les immeubles domaniaux reconnus inutiles par le ministre de la défense dans le cadre des opérations de restructuration de la défense réalisées entre le 1er janvier 2009 et le 31 décembre 2014 peuvent faire l'objet de cessions à l'euro symbolique et avec complément de prix différé aux communes les plus fortement affectées par les restructurations et qui en font la demande. Un groupement de communes peut se substituer à la commune concernée, sur demande de cette dernière. Sont éligibles à ce dispositif les communes sur lesquelles la restructuration a un effet majeur, en particulier au regard du nombre d'emplois supprimés rapporté aux emplois existants, qui connaissent une situation de grande fragilité économique, sociale et démographique et qui disposent de capacités propres de redynamisation limitées, notamment au regard des caractéristiques du tissu économique et de ses évolutions récentes ainsi que des perspectives de développement d'activités nouvelles sur le territoire concerné. La liste de ces communes est fixée par décret en Conseil d'Etat. Ces cessions sont autorisées par décret pris sur le rapport du ministre de la défense et du ministre chargé du domaine, en vue de permettre la réalisation d'opérations ou d'actions d'aménagement au sens de l' article L. 300-1 du code de l'urbanisme. Ce décret indique la valeur des immeubles domaniaux cédés, estimée par l'administration chargée des domaines. Le transfert de propriété intervient au jour de la signature de l'acte authentique constatant la cession. Le cessionnaire est substitué à l'Etat pour les droits et obligations liés aux biens qu'il reçoit en l'état. Les cessions réalisées dans ces conditions ne donnent lieu à paiement d'aucune indemnité ou perception de droits ou taxes, ni à aucun versement de salaires ou d'honoraires au profit d'agents de l'Etat. En cas de revente, y compris fractionnée, ou de cession de droits réels portant sur le bien considéré, pendant un délai de quinze ans à compter de la cession initiale, la commune ou le groupement verse à l'Etat, à titre de complément de prix, la somme correspondant à la moitié de la différence entre le produit des ventes et la somme des coûts afférents aux biens cédés et supportés par la commune ou le groupement, y compris les coûts de dépollution. Cette obligation pèse, pendant le même délai de quinze ans, sur les acquéreurs successifs de tout ou partie des biens ainsi cédés dès lors que la cession envisagée porte sur lesdits biens avant construction ou réhabilitation des bâtiments existants. En l'absence de revente ou de cession de droits réels portant sur tout ou partie des biens cédés par l'Etat, pendant le délai de quinze ans à compter de la cession initiale et en cas de non-réalisation d'une action ou d'une opération d'aménagement prévue à l'article L. 300-1 du code de l'urbanisme, l'Etat peut convenir avec la commune du rachat de l'immeuble à l'euro symbolique. En l'absence d'opération de rachat, le complément de prix s'élève à la valeur des biens indiquée dans le décret mentionné au troisième alinéa, indexée sur la variation de l'indice du coût de la construction. Les actes de vente et de cession de droits réels successifs reprennent les obligations résultant du présent article pour en assurer la publication au bureau des hypothèques compétent. II. - L'article L. 240-1 et le premier alinéa de l'article L. 213-1 du code de l'urbanisme ne sont pas applicables aux cessions mentionnées au I du présent article. III. - à IV. - A modifié les dispositions suivantes : - Code de l'urbanisme Art. L213-1 - Loi n°2006-1771 du 30 décembre 2006 Art. 141 A modifié les dispositions suivantes : - Code de l'urbanisme Art. L300-1 Article 68 En savoir plus sur cet article... Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 21 sur 105 08/01/2009 14:45 Est autorisée, à compter de la date d'entrée en vigueur de la présente loi, la perception de la redevance destinée à couvrir les frais d'acheminement des certificats d'immatriculation des véhicules instituée par le décret n° 2008-850 du 26 août 2008. Article 69 En savoir plus sur cet article... Le montant du prélèvement effectué sur les recettes de l'Etat au titre de la participation de la France au budget des Communautés européennes est évalué pour l'exercice 2009 à 18,9 milliards d'euros. TITRE II : DISPOSITIONS RELATIVES A L'EQUILIBRE DES RESSOURCES ET DES CHARGES Article 70 En savoir plus sur cet article... I. ― Pour 2009, les ressources affectées au budget, évaluées dans l'état A annexé à la présente loi, les plafonds des charges et l'équilibre général qui en résulte, sont fixés aux montants suivants : (En millions d'euros) RESSOURCESCHARGES SOLDES Budget général Recettes fiscales brutes/dépenses brutes 361 348 379 028 A déduire : Remboursements et dégrèvements 101 965 101 965 Recettes fiscales nettes/dépenses nettes 259 383 277 063 Recettes non fiscales 22 678 Recettes totales nettes/dépenses nettes 282 061 277 063 A déduire : Prélèvements sur recettes au profit des collectivités territoriales et des Communautés européennes 71 149 Montants nets pour le budget général 210 912 277 063 ― 66 151 Evaluation des fonds de concours 3 316 3 316 Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 22 sur 105 08/01/2009 14:45 et crédits correspondants Montants nets pour le budget général, y compris fonds de concours 214 228 280 379 Budgets annexes Contrôle et exploitation aériens 1 907 1 907 Publications officielles et information administrative 196 196 Totaux pour les budgets annexes 2 103 2 103 Evaluation des fonds de concours et crédits correspondants : Contrôle et exploitation aériens 19 19 Publications officielles et information administrative » » Totaux pour les budgets annexes, y compris fonds de concours 2 122 2 122 Comptes spéciaux Comptes d'affectation spéciale 57 459 57 464 ― 5 Comptes de concours financiers 98 506 99 436 ― 930 Comptes de commerce (solde) 18 Comptes d'opérations monétaires (solde) 82 Solde pour les comptes spéciaux ― 835 Solde général ― 66 986 II. ― Pour 2009 : 1° Les ressources et les charges de trésorerie qui concourent à la réalisation de l'équilibre financier sont évaluées comme suit : Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 23 sur 105 08/01/2009 14:45 (En milliards d'euros) Besoin de financement Amortissement de la dette à long terme 63,6 Amortissement de la dette à moyen terme 47,4 Amortissement de dettes reprises par l'Etat 1,6 Déficit budgétaire 67,0 Total 179,6 Ressources de financement Emissions à moyen et long termes (obligations assimilables du Trésor et bons du Trésor à taux fixe et intérêt annuel) nettes des rachats effectués par l'Etat et par la Caisse de la dette publique 135,0 Annulation de titres de l'Etat par la Caisse de la dette publique 2,5 Variation nette des bons du Trésor à taux fixe et intérêts précomptés 20,9 Variation des dépôts des correspondants ― Variation du compte de Trésor 19,0 Autres ressources de trésorerie 2,2 Total 179,6 2° Le ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi est autorisé à procéder, en 2009, dans des conditions fixées par décret : a) A des emprunts à long, moyen et court termes libellés en euros ou en autres devises pour couvrir l'ensemble des charges de trésorerie ou pour renforcer les réserves de change ; b) A l'attribution directe de titres de dette publique négociable à la Caisse de la dette publique ; c) A des conversions facultatives, à des opérations de pension sur titres d'Etat ; d) A des opérations de dépôts de liquidités auprès de la Caisse de la dette publique, sur le marché interbancaire de la zone euro et auprès des Etats de la même zone ; e) A des souscriptions de titres de créances négociables émis par des établissements publics administratifs, à des rachats, à des échanges d'emprunts, à des échanges de devises ou de taux d'intérêt, à l'achat ou à la vente d'options, de contrats à terme sur titres d'Etat ou d'autres instruments financiers à terme ; Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 24 sur 105 08/01/2009 14:45 3° Le ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi est, jusqu'au 31 décembre 2009, habilité à conclure, avec des établissements de crédit spécialisés dans le financement à moyen et long termes des investissements et chargés d'une mission d'intérêt général, des conventions établissant pour chaque opération les modalités selon lesquelles peuvent être stabilisées les charges du service d'emprunts qu'ils contractent en devises étrangères ; 4° Le plafond de la variation nette, appréciée en fin d'année, de la dette négociable de l'Etat d'une durée supérieure à un an est fixé à 24 milliards d'euros. III. ― Pour 2009, le plafond d'autorisation des emplois rémunérés par l'Etat, exprimé en équivalents temps plein travaillé, est fixé au nombre de 2 120 830. IV. ― Pour 2009, les éventuels surplus mentionnés au 10° du I de l'article 34 de la loi organique n° 2001-692 du 1er août 2001 relative aux lois de finances sont utilisés dans leur totalité pour réduire le déficit budgétaire. Il y a constatation de tels surplus si, pour l'année 2009, le produit des impositions de toute nature établies au profit de l'Etat net des remboursements et dégrèvements d'impôts, révisé dans la dernière loi de finances rectificative de l'année 2009 ou, à défaut, dans le projet de loi de finances pour 2010, est, à législation constante, supérieur à l'évaluation figurant dans l'état A mentionné au I du présent article. SECONDE PARTIE MOYENS DES POLITIQUES PUBLIQUES ET DISPOSITIONS SPECIALES TITRE IER : AUTORISATIONS BUDGETAIRES POUR 2009 CREDITS ET DECOUVERTS I. ― CRÉDITS DES MISSIONS Article 71 En savoir plus sur cet article... Il est ouvert aux ministres, pour 2009, au titre du budget général, des autorisations d'engagement et des crédits de paiement s'élevant respectivement aux montants de 392 019 909 146 € et de 379 028 426 440 €, conformément à la répartition par mission donnée à l'état B annexé à la présente loi. Article 72 En savoir plus sur cet article... Il est ouvert aux ministres, pour 2009, au titre des budgets annexes, des autorisations d'engagement et des crédits de paiement s'élevant respectivement aux montants de 2 129 035 333 € et de 2 102 906 288 €, conformément à la répartition par budget annexe donnée à l'état C annexé à la présente loi. Article 73 En savoir plus sur cet article... Il est ouvert aux ministres, pour 2009, au titre des comptes d'affectation spéciale et des comptes de concours financiers, des autorisations d'engagement et des crédits de paiement s'élevant respectivement aux montants de 157 625 905 226 € et de 156 899 905 226 €, conformément à la répartition par compte donnée à l'état D annexé à la présente loi. II. - AUTORISATIONS DE DÉCOUVERT Article 74 En savoir plus sur cet article... I. - Les autorisations de découvert accordées aux ministres, pour 2009, au titre des comptes de commerce, sont fixées au montant de 18 113 609 800 €, conformément à la répartition par compte donnée à l'état E annexé à la présente loi. II. ― Les autorisations de découvert accordées au ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, pour 2009, au titre des comptes d'opérations monétaires, sont fixées au montant de 400 000 000 €, conformément à la répartition par compte donnée à l'état E annexé à la présente loi. TITRE II : AUTORISATIONS BUDGETAIRES POUR 2009 PLAFONDS DES AUTORISATIONS D'EMPLOIS Article 75 En savoir plus sur cet article... Le plafond des autorisations d'emplois pour 2009, exprimé en équivalents temps plein travaillé, est réparti comme suit : Détail d'un texte http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=7C0C7C476E0... 25 sur 105 08/01/2009 14:45 DÉSIGNATION DU MINISTÈRE ou du budget annexe PLAFOND exprimé en équivalents temps plein travaillé I. - Budget général 2 108 123 Affaires étrangères et européennes 15 866 Agriculture et pêche 34 597 Budget, comptes publics et fonction publique 148 194 Culture et communication 11 731 Défense 318 455 Ecologie, énergie, développement durable et |
Sans apport et grâce â l'immobilier de défiscalisation: